Abandono
Acto por el que el asegurado cede al asegurador los bienes dañados, cuando la ley o la póliza lo permiten, a cambio de la indemnización pactada.
Quality Brokers
DICCIONARIO DE SEGUROS
Una guía clara para comprender el lenguaje de las pólizas, tomar mejores decisiones y proteger lo que realmente importa.
Más de 300 conceptos aseguradores
Entender un seguro también es una forma de protegerse
Consulta de forma rápida y sencilla los términos más habituales del sector asegurador, desde las coberturas básicas hasta la gerencia de riesgos, la empresa, el ahorro y los ciberriesgos.
340 términos disponibles
No hemos encontrado ese término
Prueba con otra palabra o consulta a nuestro equipo para resolver tu duda.
A35 términos
Accidente
Hecho súbito, involuntario y externo que provoca daños personales o materiales.
Accidente de circulación
Suceso relacionado con la circulación de vehículos que causa daños a personas, vehículos o bienes.
Accidente laboral
Lesión corporal que una persona trabajadora sufre con ocasión o por consecuencia de su trabajo.
Acción directa
Derecho del perjudicado a reclamar directamente a la aseguradora del responsable dentro de los límites del seguro.
Aceptación del riesgo
Decisión de la aseguradora de asumir un riesgo después de analizar la información facilitada.
Acta de peritación
Documento en el que el perito deja constancia de las causas, circunstancias y valoración de un siniestro.
Actos vandálicos
Daños intencionados causados por terceros sobre bienes asegurados, dentro de los límites y exclusiones de la póliza.
Actualización de capitales
Revisión de las sumas aseguradas para adaptarlas a la evolución de precios, bienes o necesidades.
Actuario
Profesional que aplica matemáticas, estadística y finanzas para calcular primas, provisiones y riesgos.
Adhesión
Incorporación de una persona a una póliza colectiva ya contratada.
Agente de seguros
Mediador que distribuye seguros por cuenta de una o varias entidades aseguradoras.
Agravación del riesgo
Cambio que aumenta la probabilidad o las consecuencias de un siniestro y que debe comunicarse a la aseguradora.
Ajuar doméstico
Conjunto de muebles, enseres y objetos de uso ordinario existentes en una vivienda.
Ajustador
Profesional que analiza y valora daños o pérdidas para ayudar a determinar la indemnización.
Alarma conectada
Sistema de seguridad enlazado con una central receptora para detectar y comunicar intrusiones u otras incidencias.
Alcance de cobertura
Conjunto de situaciones, riesgos, bienes y personas protegidos por una póliza.
Alta médica
Declaración que pone fin a una situación de baja o incapacidad temporal.
Amortización
Reducción progresiva de una deuda o distribución contable del coste de un bien durante su vida útil.
Anexo
Documento incorporado a la póliza para ampliar, modificar o aclarar alguna condición.
Anticipo de indemnización
Pago parcial realizado antes del cierre definitivo del siniestro cuando existe una cantidad mínima reconocida.
Anulación
Extinción de la póliza o de alguno de sus efectos por las causas previstas en el contrato o en la ley.
Arbitraje
Procedimiento privado de resolución de controversias mediante la decisión de uno o varios árbitros.
Arrendatario
Persona que utiliza un inmueble o bien a cambio de una renta y que puede asumir determinadas responsabilidades asegurables.
Asegurado
Persona física o jurídica cuyo interés, patrimonio, salud o vida queda protegido por el seguro.
Asegurador
Entidad autorizada que asume riesgos y se obliga a indemnizar o prestar un servicio cuando ocurre un siniestro cubierto.
Aseguramiento obligatorio
Exigencia legal de disponer de una cobertura mínima para desarrollar una actividad o utilizar un bien.
Asistencia
Prestación de ayuda incluida en determinadas pólizas, como reparaciones urgentes, remolque, defensa o atención médica.
Asistencia en carretera
Servicio de auxilio al vehículo y a sus ocupantes ante avería, accidente, pinchazo u otra incidencia.
Asistencia sanitaria
Conjunto de servicios médicos, hospitalarios y diagnósticos cubiertos por un seguro de salud.
Atestado
Informe elaborado por la autoridad sobre las circunstancias de un accidente o hecho investigado.
Auditoría de riesgos
Proceso sistemático para identificar, valorar y priorizar los riesgos de una empresa, actividad o patrimonio.
Autoseguro
Decisión de asumir con recursos propios determinadas pérdidas en lugar de transferirlas a una aseguradora.
Avería
Fallo mecánico, eléctrico o electrónico que impide o limita el funcionamiento normal de un bien.
Aviso de siniestro
Comunicación a la aseguradora o al corredor de que ha ocurrido un hecho que puede estar cubierto.
B4 términos
Baremo
Tabla o sistema de referencia utilizado para valorar lesiones, daños, indemnizaciones o primas.
Beneficiario
Persona designada para recibir la prestación o indemnización prevista en la póliza.
Bien asegurado
Objeto, inmueble, derecho o interés económico protegido por el contrato de seguro.
Buena fe
Principio que obliga a las partes a actuar con honestidad y a facilitar información relevante durante la contratación y vigencia.
C37 términos
Capital a primer riesgo
Modalidad en la que se garantiza una suma máxima sin aplicar regla proporcional por infraseguro.
Capital asegurado
Cantidad máxima fijada en la póliza para una cobertura, salvo límites o reglas específicas.
Capital flotante
Suma asegurada que se adapta a valores variables, como existencias distribuidas entre varios lugares.
Capitalización
Acumulación de aportaciones y rendimientos para constituir un capital futuro.
Carencia
Periodo inicial durante el cual determinadas coberturas todavía no producen efecto.
Carta de garantía
Documento por el que la aseguradora confirma provisionalmente la existencia de cobertura.
Cartera de seguros
Conjunto de pólizas, clientes y riesgos gestionados por una aseguradora o mediador.
Catástrofe
Suceso de gran magnitud que causa daños extensos y puede afectar simultáneamente a numerosos asegurados.
Causa del siniestro
Hecho o circunstancia que origina directamente el daño reclamado.
Certificado de seguro
Documento que acredita de forma resumida la existencia y datos esenciales de una póliza.
Ciberataque
Acción maliciosa contra sistemas, redes o datos que puede provocar interrupción, robo, daño o extorsión.
Ciberriesgo
Posibilidad de sufrir pérdidas por incidentes tecnológicos, fallos de seguridad, ataques o errores digitales.
Cláusula
Disposición concreta de la póliza que define derechos, obligaciones, límites o exclusiones.
Cláusula de indisputabilidad
Condición habitual en vida que limita la posibilidad de impugnar la póliza una vez transcurrido cierto tiempo, salvo excepciones.
Cláusula de revalorización
Mecanismo que actualiza capitales, prestaciones o primas según un índice o porcentaje.
Cláusula limitativa
Condición que restringe derechos del asegurado y que debe cumplir requisitos especiales de claridad y aceptación.
Coaseguro
Distribución pactada de un mismo riesgo entre varias aseguradoras, cada una por una participación determinada.
Cobertura
Garantía concreta incluida en la póliza frente a un riesgo definido.
Cobertura a todo riesgo
Modalidad amplia que cubre daños propios además de las garantías básicas, con las exclusiones pactadas.
Cobertura de asistencia
Servicio de ayuda inmediata incluido en la póliza ante determinadas incidencias.
Cobertura provisional
Protección temporal concedida mientras se emite o formaliza la póliza definitiva.
Comisión
Retribución que percibe un mediador por la distribución o gestión de seguros.
Compañía aseguradora
Entidad autorizada para asumir riesgos y pagar indemnizaciones o prestar servicios.
Compensación
Cantidad o prestación destinada a reparar económicamente un perjuicio cubierto.
Condiciones especiales
Cláusulas que adaptan o complementan las condiciones generales para un riesgo concreto.
Condiciones generales
Cláusulas comunes que regulan de forma estándar una modalidad de seguro.
Condiciones particulares
Datos específicos de cada póliza, como asegurados, capitales, coberturas, primas, fechas y bienes.
Consorcio de Compensación de Seguros
Entidad pública empresarial española que cubre determinados riesgos extraordinarios y otras funciones previstas legalmente.
Contenido
Bienes muebles situados dentro de una vivienda, local o empresa, como mobiliario, equipos, mercancías y objetos personales.
Continente
Elementos constructivos de un inmueble, como paredes, techos, suelos, instalaciones fijas y anexos.
Continuidad de negocio
Capacidad de una organización para mantener o recuperar sus operaciones tras una interrupción grave.
Contratante
Persona que celebra el contrato y asume sus obligaciones; normalmente coincide con el tomador.
Contrato de seguro
Acuerdo por el que el asegurador, a cambio de una prima, cubre un riesgo y presta o indemniza si ocurre el siniestro.
Corredor de seguros
Mediador independiente que asesora al cliente y compara soluciones de distintas aseguradoras.
Correduría de seguros
Empresa de mediación que asesora de forma independiente y gestiona pólizas y siniestros de sus clientes.
Coste de reposición
Importe necesario para sustituir un bien por otro nuevo de características equivalentes.
Cuestionario de salud
Declaración utilizada en seguros personales para valorar el estado de salud y aceptar el riesgo.
D29 términos
Daño consecuencial
Pérdida que surge como consecuencia posterior de un daño directo, como paralización o pérdida de ingresos.
Daño corporal
Lesión física, enfermedad o fallecimiento causado a una persona.
Daño emergente
Pérdida económica directa y efectiva producida por un hecho dañoso.
Daño estético
Alteración visible que afecta a la uniformidad o apariencia de un bien reparado.
Daño indirecto
Consecuencia económica derivada de un daño directo, como pérdida de beneficios o gastos adicionales.
Daño material
Deterioro, destrucción o pérdida de un bien tangible.
Daño moral
Perjuicio no patrimonial que afecta a sentimientos, dignidad, reputación o bienestar.
Daño propio
Perjuicio sufrido por el bien o la persona asegurada, con independencia de la responsabilidad frente a terceros.
Daños eléctricos
Daños producidos por sobretensiones, cortocircuitos, arcos eléctricos u otras alteraciones de la corriente.
Daños por agua
Desperfectos causados por escapes, roturas, filtraciones o derrames de conducciones e instalaciones.
Daños por humo
Perjuicios causados por humo, hollín o vapores derivados de un incendio o combustión.
Daños por impacto
Desperfectos provocados por la colisión de vehículos, animales, objetos o elementos externos.
Declaración amistosa de accidente
Documento utilizado por conductores para describir conjuntamente las circunstancias de un accidente.
Declaración de beneficiarios
Designación de las personas que recibirán la prestación de un seguro de vida o accidentes.
Declaración del riesgo
Información que el tomador facilita para que la aseguradora pueda valorar y tarificar el riesgo.
Defensa jurídica
Cobertura que asume gastos de abogados, procuradores, fianzas y reclamaciones en los supuestos pactados.
Dependencia
Situación en la que una persona necesita apoyo para realizar actividades esenciales de la vida diaria.
Depreciación
Pérdida de valor de un bien por antigüedad, uso, desgaste u obsolescencia.
Derecho de repetición
Facultad de la aseguradora para reclamar al responsable determinadas cantidades pagadas cuando concurren causas legales o contractuales.
Derecho de rescisión
Facultad de poner fin al contrato cuando se cumplen las causas y requisitos previstos.
Derrame accidental
Salida involuntaria de líquidos o sustancias que causa daños cubiertos.
Desalojo forzoso
Necesidad de abandonar temporalmente una vivienda o local por inhabitabilidad tras un siniestro.
Descuento por no siniestralidad
Reducción de prima por mantener un historial favorable de siniestros.
Desescombro
Retirada, transporte y tratamiento de restos después de un siniestro.
Desistimiento
Derecho a dejar sin efecto determinados contratos dentro del plazo y condiciones legalmente previstos.
Doble seguro
Existencia de varias pólizas que cubren el mismo interés, riesgo y periodo.
Dolo
Conducta intencionada dirigida a causar el siniestro o el daño; por regla general no es asegurable.
Dominio de control
Conjunto de medidas organizativas y tecnológicas destinadas a reducir un ciberriesgo concreto.
Duración del seguro
Periodo durante el cual la póliza permanece vigente.
E15 términos
Edad actuarial
Edad utilizada por la aseguradora para cálculos técnicos, que puede diferir de la edad exacta.
Efecto de la póliza
Fecha y hora desde las que comienza la cobertura.
Embargo
Medida judicial o administrativa que inmoviliza bienes o derechos para garantizar una deuda.
Endoso
Documento que modifica, añade o elimina condiciones de una póliza durante su vigencia.
Enfermedad grave
Patología incluida expresamente en la póliza que puede generar una prestación económica.
Entidad aseguradora
Sociedad autorizada y supervisada para ejercer la actividad aseguradora.
Equipamiento electrónico
Ordenadores, servidores, maquinaria electrónica y dispositivos que pueden asegurarse frente a daños o averías.
Error profesional
Actuación negligente, omisión o equivocación en el ejercicio de una actividad profesional.
Exceso de pérdida
Modalidad de reaseguro que interviene cuando el coste de un siniestro supera una cantidad previamente retenida.
Exclusión
Situación, causa, bien o daño que la póliza declara expresamente fuera de cobertura.
Existencias
Materias primas, productos, mercancías y suministros almacenados por una empresa.
Expediente de siniestro
Conjunto de documentos, comunicaciones e informes relativos a la tramitación de un siniestro.
Exposición al riesgo
Grado en que una persona, bien o actividad está sometida a la posibilidad de sufrir una pérdida.
Extinción del contrato
Finalización definitiva de la relación aseguradora.
Extorno
Devolución total o parcial de prima cuando procede por modificación, anulación o reducción del riesgo.
F13 términos
Fallecimiento
Muerte del asegurado, hecho que activa las prestaciones previstas en seguros de vida o accidentes.
Fallo de suministro
Interrupción de electricidad, agua, telecomunicaciones u otros servicios esenciales.
Falta de pago
Incumplimiento del abono de la prima que puede provocar suspensión o resolución de la cobertura.
Fenómenos atmosféricos adversos
Eventos meteorológicos intensos, como viento, lluvia, granizo, nieve o heladas, cubiertos cuando cumplen los criterios de la póliza.
Fianza
Garantía económica exigida para asegurar el cumplimiento de una obligación.
Fidelidad de empleados
Cobertura frente a pérdidas causadas por actos deshonestos de empleados, dentro de los límites pactados.
Fondo de inversión
Patrimonio colectivo gestionado por una entidad que invierte las aportaciones de múltiples partícipes.
Fondo de pensiones
Patrimonio destinado a instrumentar planes de pensiones y cubrir contingencias como jubilación, incapacidad o fallecimiento.
Fraccionamiento de prima
Pago de la prima anual en varios recibos, normalmente con las condiciones o recargos establecidos.
Franquicia
Parte del daño o periodo inicial que queda a cargo del asegurado.
Franquicia económica
Cantidad que se descuenta de la indemnización o que debe asumir el asegurado en cada siniestro.
Franquicia temporal
Número de días u horas iniciales de un siniestro durante los que no existe derecho a prestación.
Fraude de seguros
Actuación engañosa destinada a obtener una indemnización o ventaja indebida.
G13 términos
Garantía
Compromiso concreto de cobertura asumido por la aseguradora.
Garantía complementaria
Cobertura adicional que amplía la protección principal de una póliza.
Garantía de alquiler
Seguro o aval que protege al arrendador frente a impago, daños u otras obligaciones del inquilino.
Garantía hipotecaria
Bien o derecho que respalda el cumplimiento de un préstamo hipotecario y que suele requerir determinados seguros.
Gastos de demolición
Costes necesarios para derribar partes dañadas o inseguras después de un siniestro.
Gastos de inhabitabilidad
Costes de alojamiento temporal y otros gastos cuando una vivienda no puede utilizarse.
Gastos de localización
Costes de localizar una avería, fuga o punto de origen del daño.
Gastos de retirada
Costes de retirar del mercado productos defectuosos o potencialmente peligrosos.
Gastos de salvamento
Costes razonables para evitar o reducir las consecuencias de un siniestro.
Gastos extraordinarios
Costes adicionales razonables para continuar la actividad o reducir una pérdida.
Gastos médicos
Costes de asistencia sanitaria, pruebas, tratamientos, hospitalización o rehabilitación cubiertos por la póliza.
Gerencia de riesgos
Disciplina que identifica, analiza, controla, financia y supervisa los riesgos de una organización.
Granizo
Precipitación de hielo que puede causar daños en vehículos, cultivos, cubiertas y otros bienes.
H4 términos
Hecho causante
Acontecimiento que origina el derecho a una prestación o indemnización.
Helada
Descenso de temperatura capaz de causar daños en instalaciones, cultivos o mercancías.
Hospitalización
Ingreso en un centro sanitario durante el tiempo mínimo definido en la póliza.
Hurto
Sustracción de bienes sin violencia sobre las personas ni fuerza en las cosas.
I17 términos
Imprudencia
Falta de diligencia o cuidado que puede generar daños y responsabilidad.
Incapacidad permanente absoluta
Situación que impide al asegurado realizar cualquier profesión u oficio, según la definición aplicable.
Incapacidad permanente parcial
Reducción definitiva de la capacidad para la profesión habitual sin impedir sus tareas esenciales.
Incapacidad permanente total
Situación que impide realizar la profesión habitual, aunque permita dedicarse a otra.
Incapacidad temporal
Imposibilidad transitoria de trabajar o realizar la actividad habitual por enfermedad o accidente.
Incendio
Combustión no controlada capaz de propagarse y causar daños.
Indemnización
Cantidad o prestación que la aseguradora entrega para compensar un daño cubierto.
Indemnización diaria
Cantidad fija abonada por cada día de hospitalización, baja o incapacidad cubierto.
Índice de siniestralidad
Relación entre el coste de los siniestros y las primas de una cartera o póliza.
Infraseguro
Situación en la que el capital asegurado es inferior al valor real del interés asegurado.
Inhabitabilidad
Estado de una vivienda que impide su uso normal por un daño cubierto.
Inspección de riesgo
Visita o análisis técnico para conocer instalaciones, actividad, medidas preventivas y exposición a pérdidas.
Instalaciones fijas
Elementos incorporados permanentemente a un inmueble, como climatización, fontanería o electricidad.
Interés asegurable
Relación económica legítima entre una persona y el bien o riesgo que desea asegurar.
Intermediario de reaseguros
Profesional que asesora y media en contratos entre aseguradoras y reaseguradores.
Interrupción de negocio
Paralización total o parcial de una actividad como consecuencia de un daño o evento cubierto.
Invalidez
Limitación permanente de capacidades que puede dar lugar a una prestación según el grado y definición de la póliza.
L5 términos
Límite agregado
Máximo total que pagará la aseguradora por todos los siniestros durante un periodo.
Límite por siniestro
Cantidad máxima indemnizable por cada hecho cubierto.
Límites y sublímites
Importes máximos generales o específicos aplicables a una cobertura.
Liquidación de siniestro
Proceso de determinación y pago final de la prestación que corresponde por un siniestro.
Lucro cesante
Beneficio económico que se deja de obtener como consecuencia de un daño.
M12 términos
Mala praxis
Actuación profesional contraria a la diligencia exigible que causa un perjuicio.
Mapa de riesgos
Herramienta que identifica, clasifica y prioriza los riesgos de una empresa o patrimonio.
Margen bruto
Magnitud utilizada en pérdida de beneficios para calcular el impacto económico de una interrupción.
Mediación de seguros
Actividad profesional de asesoramiento, propuesta y asistencia en la contratación y gestión de seguros.
Mediador de seguros
Profesional o empresa que interviene en la distribución de seguros.
Medidas de prevención
Acciones y sistemas destinados a reducir la probabilidad o gravedad de un siniestro.
Mercancías
Bienes destinados a venta, transformación o distribución que pueden asegurarse en almacén o transporte.
Modalidad de seguro
Variante contractual dentro de un ramo, definida por sus coberturas y condiciones.
Mora del asegurador
Retraso injustificado en el pago de una indemnización que puede generar intereses u otras consecuencias legales.
Multirriesgo
Póliza que agrupa diversas coberturas sobre un mismo hogar, comercio, comunidad o empresa.
Mutua de seguros
Entidad aseguradora de naturaleza mutual en la que los mutualistas participan en la cobertura de riesgos comunes.
Mutualidad de previsión social
Entidad aseguradora sin ánimo de lucro que ofrece protección complementaria a sus miembros.
N2 términos
Negligencia
Incumplimiento del deber de cuidado que causa o contribuye a un daño.
Notificación fehaciente
Comunicación que permite acreditar su contenido, envío, recepción y fecha.
O7 términos
Objeto del seguro
Interés, bien, persona o responsabilidad sobre el que recae la cobertura.
Objetos de valor especial
Bienes que, por su precio o singularidad, requieren declaración y límites específicos.
Obligación de declarar
Deber del tomador de responder verazmente a las preguntas relevantes formuladas por la aseguradora.
Obligación de salvamento
Deber de adoptar medidas razonables para aminorar las consecuencias del siniestro.
Obras de arte
Piezas artísticas asegurables con criterios especiales de valoración, conservación y transporte.
Omisión
Falta de actuación cuando existía el deber de actuar, con posible responsabilidad.
Orden de reparación
Autorización para que un taller o reparador inicie los trabajos relacionados con un siniestro.
P34 términos
Pacto de franquicia
Acuerdo contractual que establece la parte del riesgo asumida por el asegurado.
Parte de accidente
Documento mediante el que se comunican los datos y circunstancias de un accidente.
Parte de siniestro
Comunicación formal de un hecho que puede dar lugar a cobertura.
Participación en beneficios
Derecho previsto en algunas pólizas de vida o ahorro a recibir parte de los resultados técnicos o financieros.
Pérdida de alquileres
Cobertura que compensa rentas dejadas de percibir por un siniestro cubierto.
Pérdida de beneficios
Cobertura que compensa la disminución del resultado económico y ciertos gastos tras una interrupción cubierta.
Pérdida total
Situación en la que reparar o recuperar el bien resulta imposible o antieconómico según la póliza.
Periodo de carencia
Tiempo desde la contratación durante el cual determinadas garantías todavía no pueden utilizarse.
Periodo de indemnización
Plazo máximo durante el que se compensan las pérdidas derivadas de una interrupción.
Peritación
Investigación técnica de las causas, circunstancias y valoración de daños.
Perito
Profesional especializado que investiga un siniestro y valora sus daños y consecuencias.
Perjuicio patrimonial puro
Pérdida económica no derivada directamente de un daño corporal o material.
Persona clave
Persona cuya ausencia, incapacidad o fallecimiento tendría un impacto económico relevante en una empresa.
Plan de continuidad
Conjunto de procedimientos para mantener o recuperar la actividad ante una crisis o interrupción.
Plan de pensiones
Producto de ahorro a largo plazo destinado principalmente a complementar ingresos en la jubilación.
Póliza
Documento contractual que recoge las condiciones del seguro.
Póliza colectiva
Contrato que cubre a un conjunto de personas vinculadas por una relación común.
Póliza estimada
Contrato en el que el valor del interés asegurado se fija expresamente de común acuerdo.
Póliza individual
Seguro contratado para una persona, familia, empresa o riesgo concreto.
Preexistencia
Enfermedad, lesión o circunstancia existente antes de contratar el seguro.
Prestación
Cantidad, renta, servicio o asistencia que debe proporcionar la aseguradora al producirse la contingencia cubierta.
Prima
Precio del seguro que paga el tomador.
Prima anual
Coste correspondiente a una anualidad completa de cobertura.
Prima comercial
Importe final cobrado al cliente tras incluir gastos, recargos e impuestos aplicables.
Prima fraccionada
Prima anual abonada en varios pagos.
Prima neta
Parte de la prima destinada técnicamente a cubrir el riesgo, antes de gastos y recargos.
Prima única
Pago único que financia toda la duración o prestación prevista.
Primer riesgo
Forma de aseguramiento que cubre hasta una suma pactada sin regla proporcional.
Principio indemnizatorio
Regla según la cual el seguro de daños compensa la pérdida sin producir enriquecimiento injusto.
Proposición de seguro
Oferta de la aseguradora con condiciones y prima para un riesgo determinado.
Prórroga
Renovación de la póliza por un nuevo periodo.
Protección de datos
Obligaciones y medidas relativas al tratamiento seguro y lícito de información personal.
Provisión matemática
Reserva que constituye la aseguradora para atender compromisos futuros en seguros de vida.
Provisión técnica
Fondos reservados para cumplir obligaciones derivadas de pólizas y siniestros.
R38 términos
Ramo de seguros
Categoría que agrupa seguros de naturaleza semejante, como autos, vida, salud o responsabilidad civil.
Reasegurador
Entidad que acepta riesgos cedidos por una aseguradora.
Reaseguro
Contrato por el que una aseguradora transfiere parte de los riesgos asumidos a otra entidad.
Recargo
Importe adicional aplicado a la prima por impuestos, riesgos agravados, fraccionamiento u otros conceptos.
Recibo de prima
Documento que acredita o solicita el pago de la prima.
Reclamación
Solicitud formal para exigir una prestación, indemnización o reparación.
Reclamación de daños
Ejercicio del derecho a exigir reparación o indemnización por un perjuicio.
Reclamación extrajudicial
Petición formal de reparación o pago realizada sin acudir inicialmente a los tribunales.
Reconstrucción
Reposición de un inmueble o elemento dañado mediante obras equivalentes.
Recuperación
Importe o bien que la aseguradora obtiene después de indemnizar, por recobro, venta de restos o repetición.
Red de reparadores
Conjunto de talleres, profesionales o empresas concertados por una aseguradora.
Reducción del riesgo
Cambio que disminuye la probabilidad o gravedad de un siniestro y puede afectar a condiciones o prima.
Regla de equidad
Reducción de la prestación cuando el riesgo real no coincide con el declarado y la prima habría sido mayor.
Regla proporcional
Fórmula que reduce la indemnización cuando existe infraseguro.
Rehabilitación de póliza
Restablecimiento de un seguro suspendido o extinguido por impago u otra causa, si la entidad lo admite.
Renovación
Continuación de la póliza al finalizar su periodo inicial.
Reposición a nuevo
Indemnización basada en sustituir el bien por otro nuevo equivalente, dentro de los límites pactados.
Rescate
Derecho a recuperar anticipadamente parte del ahorro acumulado en determinadas pólizas de vida.
Reserva de siniestros
Estimación contable de las cantidades necesarias para pagar siniestros ocurridos.
Responsabilidad civil
Obligación de reparar los daños causados a terceros.
Responsabilidad civil de administradores y directivos
Cobertura de reclamaciones contra administradores y directivos por actos incorrectos en la gestión.
Responsabilidad civil de explotación
Cobertura de daños a terceros derivados del funcionamiento ordinario de una actividad.
Responsabilidad civil de producto
Cobertura por daños causados por productos fabricados, distribuidos o vendidos.
Responsabilidad civil locativa
Cobertura por daños causados al inmueble arrendado y reclamados por el propietario.
Responsabilidad civil patronal
Cobertura de reclamaciones de trabajadores por daños personales relacionados con accidentes laborales.
Responsabilidad civil profesional
Cobertura de perjuicios causados a clientes o terceros por errores profesionales.
Riesgo
Posibilidad de que ocurra un hecho incierto capaz de producir una pérdida.
Riesgo asegurable
Riesgo lícito, incierto, posible y económicamente valorable que puede ser objeto de seguro.
Riesgo de acumulación
Posibilidad de que un mismo evento afecte simultáneamente a varios bienes, asegurados o pólizas.
Riesgo extraordinario
Evento de carácter excepcional cubierto en España, en determinados supuestos, por el Consorcio.
Riesgo humano
Factores vinculados a las personas que pueden afectar a la estabilidad y continuidad de una organización o familia.
Riesgo humano latente
Dependencia no siempre identificada respecto de una persona esencial para la estabilidad económica u organizativa.
Riesgo moral
Mayor probabilidad de pérdida derivada de conductas, incentivos o actitudes del asegurado.
Riesgo operacional
Posibilidad de pérdidas por fallos de procesos, personas, sistemas o acontecimientos externos.
Riesgo reputacional
Posibilidad de pérdida derivada del deterioro de la imagen o confianza de una organización.
Robo
Sustracción de bienes mediante fuerza en las cosas o violencia o intimidación sobre las personas.
Rotura de cristales
Cobertura de rotura accidental de lunas, espejos, escaparates, sanitarios u otros elementos especificados.
Rotura de maquinaria
Daño interno, accidental y súbito que afecta al funcionamiento de equipos mecánicos.
S53 términos
Salvamento
Medidas y bienes recuperados para reducir las consecuencias económicas de un siniestro.
Seguro
Mecanismo por el que se transfiere un riesgo a una aseguradora a cambio de una prima.
Seguro a todo riesgo
Modalidad amplia que incluye daños propios y otras garantías, con límites y exclusiones.
Seguro agrario
Cobertura de producciones agrícolas, ganaderas, forestales o acuícolas frente a riesgos definidos.
Seguro colectivo
Póliza que cubre a un grupo de personas bajo un contrato común.
Seguro de accidentes
Seguro que paga prestaciones por lesiones, incapacidad o fallecimiento accidental.
Seguro de asistencia en viaje
Cobertura de incidencias médicas, logísticas o jurídicas durante un desplazamiento.
Seguro de automóvil
Póliza que cubre la responsabilidad obligatoria y otras garantías relacionadas con un vehículo.
Seguro de avería de maquinaria
Cobertura de daños internos, súbitos e imprevistos en equipos y maquinaria.
Seguro de caución
Garantiza al asegurado el cumplimiento de obligaciones legales o contractuales del tomador.
Seguro de ciberriesgos
Protege frente a costes y responsabilidades derivados de incidentes digitales y violaciones de datos.
Seguro de comercio
Multirriesgo adaptado a locales, existencias, responsabilidad y paralización de pequeños negocios.
Seguro de comunidades
Póliza para edificios en régimen de propiedad horizontal y sus responsabilidades comunes.
Seguro de construcción
Cobertura de daños y responsabilidades durante la ejecución de una obra.
Seguro de crédito
Protege frente al impago de créditos comerciales.
Seguro de crédito a la exportación
Cobertura frente al impago y determinados riesgos asociados a ventas internacionales.
Seguro de decesos
Prestación de servicios y gastos relacionados con el fallecimiento y sepelio.
Seguro de defensa jurídica
Póliza o garantía para proteger intereses legales y asumir gastos de defensa y reclamación.
Seguro de dependencia
Seguro que paga prestaciones o servicios cuando el asegurado alcanza un grado de dependencia.
Seguro de embarcaciones
Cobertura de daños, responsabilidad y asistencia relacionados con embarcaciones de recreo.
Seguro de enfermedad
Seguro que cubre gastos, servicios o indemnizaciones vinculados a enfermedades.
Seguro de equipos electrónicos
Cobertura de daños accidentales, eléctricos o internos en equipos tecnológicos.
Seguro de hogar
Multirriesgo para vivienda, contenido, responsabilidad civil y servicios de asistencia.
Seguro de hospitalización
Seguro que paga una cantidad diaria o presta servicios por ingreso hospitalario.
Seguro de impago de alquiler
Protege al propietario frente a rentas impagadas y otras garantías pactadas.
Seguro de incapacidad laboral
Cobertura que paga una prestación si el asegurado no puede trabajar temporal o permanentemente.
Seguro de incendios
Cobertura de daños causados por fuego, explosión y riesgos complementarios pactados.
Seguro de mercancías transportadas
Protege bienes durante su traslado frente a daños o pérdidas cubiertos.
Seguro de montaje
Cobertura de daños durante instalación, ensamblaje y puesta en marcha de maquinaria o estructuras.
Seguro de pérdida de beneficios
Compensa el perjuicio económico por interrupción de una actividad tras un daño cubierto.
Seguro de responsabilidad civil
Protege el patrimonio del asegurado frente a reclamaciones de terceros.
Seguro de responsabilidad medioambiental
Cobertura de costes de prevención, reparación y responsabilidad por daños ambientales.
Seguro de salud
Póliza que da acceso a servicios sanitarios o reembolsa gastos médicos.
Seguro de transporte
Cobertura de mercancías, vehículos o responsabilidades asociadas al traslado.
Seguro de vida
Seguro que paga un capital o renta por fallecimiento, supervivencia u otras contingencias personales.
Seguro multirriesgo industrial
Póliza amplia para daños materiales, responsabilidad y pérdida de beneficios de empresas industriales.
Seguro obligatorio
Seguro cuya contratación viene exigida por una norma.
Seguro para pymes
Solución que combina coberturas de patrimonio, responsabilidad, personas y continuidad para pequeñas y medianas empresas.
Seguro paramétrico
Seguro que paga una cantidad predeterminada cuando un índice verificable alcanza el umbral pactado.
Seguro pecuario
Cobertura para ganado frente a muerte, accidente, enfermedad u otros riesgos definidos.
Seguro temporal
Póliza contratada por un plazo limitado o para una actividad concreta.
Siniestralidad
Frecuencia y coste de los siniestros producidos en una póliza, cartera o periodo.
Siniestro
Hecho previsto en la póliza que produce daños y puede generar una prestación.
Siniestro parcial
Daño que afecta solo a una parte del bien o interés asegurado.
Siniestro total
Pérdida completa o económicamente equivalente a la totalidad del bien asegurado.
Sobreseguro
Situación en la que el capital asegurado supera el valor real del interés asegurado.
Solicitud de seguro
Documento mediante el que el interesado facilita datos y pide una propuesta o contratación.
Solvencia
Capacidad financiera de una aseguradora para cumplir sus obligaciones presentes y futuras.
Subrogación
Derecho de la aseguradora, tras indemnizar, a reclamar al responsable hasta el importe pagado.
Suma asegurada
Importe máximo de cobertura asignado a un bien, persona o garantía.
Suplemento de póliza
Documento que incorpora una modificación contractual durante la vigencia del seguro.
Suspensión de garantías
Interrupción temporal de determinadas coberturas por las causas previstas.
Sustracción
Privación ilegítima de un bien, que puede calificarse como robo, hurto o expoliación según las circunstancias.
T8 términos
Tarificación
Proceso técnico de cálculo de la prima según características, exposición y experiencia del riesgo.
Tasa de prima
Porcentaje o coeficiente aplicado sobre el capital o base para calcular la prima.
Tasación
Valoración económica de un bien o daño.
Temporalidad
Duración limitada de una cobertura o prestación.
Tercero
Persona distinta del asegurado o tomador que puede sufrir daños o tener derechos frente al seguro.
Todo riesgo construcción
Seguro que cubre daños accidentales durante una obra, con las exclusiones pactadas.
Tomador del seguro
Persona física o jurídica que contrata la póliza y asume el pago de la prima y demás obligaciones.
Tramitador
Profesional que gestiona el expediente del siniestro y coordina documentación, peritación y pago.
U1 términos
Unidad de riesgo
Cada elemento individual asegurado dentro de una póliza o cartera.
V13 términos
Valor asegurado
Valor atribuido al interés protegido para determinar capitales e indemnizaciones.
Valor convenido
Valor fijado de común acuerdo para un bien y aceptado expresamente en la póliza.
Valor de mercado
Precio que tendría un bien en una compraventa normal inmediatamente antes del siniestro.
Valor de nuevo
Coste de adquirir o reconstruir un bien nuevo equivalente.
Valor declarado
Importe comunicado por el tomador para representar el valor del interés asegurado.
Valor real
Valor de nuevo menos depreciación por edad, uso y estado.
Valor venal
Precio estimado de venta del bien justo antes del siniestro.
Valoración de daños
Proceso de cuantificación técnica y económica de los perjuicios causados por un siniestro.
Vehículo de sustitución
Servicio o indemnización para disponer temporalmente de otro vehículo tras una incidencia cubierta.
Vencimiento
Fecha en la que termina el periodo de cobertura o debe renovarse la póliza.
Vicio propio
Defecto interno o cualidad natural del bien que provoca su deterioro sin causa externa.
Vigencia
Periodo durante el cual el seguro produce efectos.
Volumen de primas
Importe total de primas de una cartera, entidad o periodo.
¿Tienes dudas sobre una cobertura?
Un término puede parecer claro y, sin embargo, cambiar mucho según las condiciones de cada póliza. Te ayudamos a interpretarlo y a revisar si tu seguro responde realmente a tus necesidades.
Hablar con Quality Brokers
Nota informativa: este diccionario tiene finalidad divulgativa. Las definiciones son generales y no sustituyen las condiciones generales, particulares y especiales de cada póliza ni el asesoramiento profesional aplicado a un caso concreto.
